NOW ON AIR !
番組表
新年度にふさわしい名字 2022年04月01日
今日は4月1日、新年度の始まりです。
ところで、「四月一日」という名字があるのはご存知でしょうか。
とても珍しい苗字で、そのまま「しがつついたち」と読むわけではありません。
衣替えの習慣に由来した読み方があるんです。
冬の間は厚着をして過ごしますが、着用する半纏や厚い着物の中に、「綿」を入れて寒さを防いでいました。
暖かくなってきた旧暦の四月一日に「綿」を「貫」き、衣替えをしていたことから、
「四月一日」
と書いて
「わたぬき」
と読ませるようになったようです。
難読な人名の背景に季節や習俗がかかわっているのは面白いですね。